水村 美苗
(ミズムラ・ミナエ)
水村 美苗(みずむら みなえ、1951年 - )は、日本の小説家、評論家。夫は東京大学経済学部教授岩井克人。
東京都生まれ。父親の仕事の関係で12歳の時に渡米。ボストン美術学校(:en:School of the Museum of Fine Arts, Boston en)、イェール大学フランス文学専攻、イェール大学大学院仏文科博士課程修了。ポール・ド・マンの教えを受ける。
プリンストン大学講師、ミシガン大学客員助教授、スタンフォード大学客員教授として、日本近代文学を教える。
プリンストン大学で教鞭を執る傍ら日本語で小説を書き始める。夏目漱石の遺作『明暗』にあった未解決の部分を丁寧に完結させた第一作『續明暗』は、1990年芸術選奨新人賞を受賞した。欧文が部分的に混在する横書きで、自伝を重ねた第二作『私小説 from left to right』は、1995年野間文芸新人賞を受賞した。エミリー・ブロンテ著『嵐が丘』を戦後日本の舞台に書き換えた第三作『本格小説』は、2002年読売文学賞を受賞した。2009年には『日本語が亡びるとき』で小林秀雄賞を受賞し、同賞を夫婦でものにしたことになる。
(Wikipediaから自動的に取得しているため、本人と異なる情報が表示される場合があります。)
東京都生まれ。父親の仕事の関係で12歳の時に渡米。ボストン美術学校(:en:School of the Museum of Fine Arts, Boston en)、イェール大学フランス文学専攻、イェール大学大学院仏文科博士課程修了。ポール・ド・マンの教えを受ける。
プリンストン大学講師、ミシガン大学客員助教授、スタンフォード大学客員教授として、日本近代文学を教える。
プリンストン大学で教鞭を執る傍ら日本語で小説を書き始める。夏目漱石の遺作『明暗』にあった未解決の部分を丁寧に完結させた第一作『續明暗』は、1990年芸術選奨新人賞を受賞した。欧文が部分的に混在する横書きで、自伝を重ねた第二作『私小説 from left to right』は、1995年野間文芸新人賞を受賞した。エミリー・ブロンテ著『嵐が丘』を戦後日本の舞台に書き換えた第三作『本格小説』は、2002年読売文学賞を受賞した。2009年には『日本語が亡びるとき』で小林秀雄賞を受賞し、同賞を夫婦でものにしたことになる。
(Wikipediaから自動的に取得しているため、本人と異なる情報が表示される場合があります。)
水村 美苗の著書・訳書
水村 美苗の著書を検索する
水村 美苗のブログ記事
- 英語教育の哲学的探究2: 水村美苗(2008)『日本語が亡びるとき―英語の ...水村美苗(2008)『日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で』筑摩書房. いつものように私なりにこの本をまとめます。恣意的で歪んだまとめになっています。特に水村が文学者として文学に関して厚く論考しているところを、私は軽視している偏りなどは自分でも ...
- ニッポンの書籍にニカラグア・パンチ!: 本格小説 (水村 美苗)本書『本格小説』は,格差と立身出世,愛と憎悪を描いた作品である。 本作品に登場するたろうちゃん,ようこちゃん,そして著者である水村美苗らを見ていたら,ふとそんなことを感じてしまった。 幸せになりたかったら何かで差をつけろ。 ...
- 「日本語で書くということ」 水村美苗著 風を待ちながら ...風を待ちながら・・・の「日本語で書くということ」 水村美苗著に関する詳細記事。(Powered by BIGLOBEウェブリブログ)水村美苗の話題作「日本語が亡びるとき 英語の世紀の中で」('08.10)は、実はこの2冊分冊で発刊されたエッセイ・評論集の巻頭を ...
- 「 母の遺産」 水村美苗・作 (読売新聞 土曜連載小説) - 陽だまりの ...思いつきひらめき直感~ただのねこのねごとでございますにゃごにゃご~
- WESTさんに本を: 【再読】日本語が亡びるとき:水村美苗一年ほど前に読んだが、強烈に感じるものがあった!「読み言葉」と「話し言葉」は違う!(こちら) 「英語はネット普遍語に!日本人バイリンガルで日本発信を」 今回はこれから英語で外国人と仕事をするうえに当たって、ちょっと頭の整理にと思って再読。 ...
- 『唯脳論』ギブアップ - 毎日「ゴキゲン」の法則・New*1:この本にも脳死に関する話はちらほら出てきます. *2:他の2冊は水村美苗さんの『日本語が亡びるとき』と塩野七生さんの『わが友マキアヴェッリ』. *3:これをあっさり勧められる小飼弾氏は、やはりすごい読書家です。身をもって感じました… ...
- 水村美苗『日本語が亡びるとき-英語の世紀の中で-』 - 稀な晴れ-読書 ...英語と日本語の狭間を生きる水村美苗先生の、エッセイ兼現代社会批判。 英語が普遍的な言語として世界での勢力を強めていく中で、いかにして日本語は読み次がれていくべきか、という本。 タイトルに偽りあり。 「日本語が亡びるとき」ではなくて「日本 ...
- WESTさんに本を: 【読みかけ】日本語で書くということ:水村美苗読書記録、色々本を買ったり、借りたり.....どれだけ記憶に残るものがあるのか、忘備録として本棚は こちら からお入りください。ブログタイトル変更しました (2007/2/23) 発・概・得・結について (2008年8月20日)
- 母の遺産(水村美苗)シューカツ!(石田衣良) - ばたばたkawasemiの ...母の遺産(水村美苗)◆シューカツ!(石田衣良) ... 母の遺産(水村美苗)◆シューカツ!(石田衣良) 「最近、読んだ本を教えて!(74459)」. [ 書籍 ]. あれ?「シューカツ!」って画像探していたら、同じタイトルのコミック本があった。 この小説ってコミック化されてるの? ...
- La Dolce vita : 日本語で読むということ/水村美苗この水村美苗さんみたいに13歳での渡米となると、思考法はもう完璧に日本語になってるでしょうから、日本語で書かれた日本の文学に飢餓感を覚えるようになったのも無理はないのかも。 そういう体験、できれば一度子供の頃にしてみたかったですけど(^^ゞ ...
作品一覧は自動的に取得しているため、水村 美苗と関連のない作品が表示される場合もありますのでご了承ください。













